Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لقد إفتقدتكِ" - Traduction Arabe en Portugais
-
Senti a tua falta
-
Tive saudades tuas
| No ano que vem tens que vir. Senti a tua falta. | Open Subtitles | -عليك المجيئ بالعام المقبل, لقد إفتقدتكِ . |
| - Senti a tua falta na festa. | Open Subtitles | لقد إفتقدتكِ في الحفلة. |
| Senti a tua falta. | Open Subtitles | لقد إفتقدتكِ. |
| Tive saudades tuas, Katerina. | Open Subtitles | (كاثرينا)، لقد إفتقدتكِ. |
| - Tive saudades tuas. | Open Subtitles | لقد إفتقدتكِ. |
| Senti a tua falta. | Open Subtitles | لقد إفتقدتكِ. |