Terminamos aqui, a contabilidade deve contactar-te na próxima semana. | Open Subtitles | حسناً, لقد إنتهينا هنا ستتصل بك الحسابات خلال الأسبوع القادم |
Terminamos aqui. Mantenha-nos actualizados. | Open Subtitles | لقد إنتهينا هنا , أبلغنا بالتطورات |
- Terminamos aqui. | Open Subtitles | لقد إنتهينا هنا. |
Já acabámos aqui e ia voltar para casa esta noite, mas estou muito cansada. | Open Subtitles | على أي حال ، لقد إنتهينا هنا وسوف أعود للبيت الليلة لكني مرهقة قليلا ، سأحصل على بعض الراحة في الفندق |
Já acabámos aqui. | Open Subtitles | لقد إنتهينا هنا. |
Já terminámos aqui. | Open Subtitles | لقد إنتهينا هنا. |
Terminamos aqui. | Open Subtitles | لقد إنتهينا هنا |
Terminamos aqui. | Open Subtitles | لقد إنتهينا هنا |
- Terminamos aqui. | Open Subtitles | ــ لقد إنتهينا هنا ــ حسناً |
Não, estamos bem. Nós Terminamos aqui. | Open Subtitles | كلا، نحن بخير لقد إنتهينا هنا |
Não, Gordon. Terminamos aqui. | Open Subtitles | لا، "جوردون" لقد إنتهينا هنا |
Já terminámos aqui. | Open Subtitles | لقد إنتهينا هنا |