"لقد احضرت لك" - Traduction Arabe en Portugais

    • Trouxe
        
    • Trouxe-te
        
    • Trouxe-lhe
        
    Mas Trouxe o trabalho. Está aqui. Está tudo pronto. Open Subtitles بأى حال,لقد احضرت لك العمل, إنه معى هنا جاهز لكل شيء
    Eu não podia esperar para te ver. eu até Trouxe um presente. Open Subtitles لم أكن استطيع فراقك أكثر من ذلك لقد احضرت لك هدية ايضا
    Trouxe a luz negra para o teu aquário. - Obrigado. Open Subtitles مرحبا يا مايكل لقد احضرت لك المصباح من اجل حوض السمك
    - Adeus, mundo cruel. - Querido, Trouxe-te estes panfletos... Open Subtitles ـ وداعاً ايها العالم القاسى ـ حبيبى لقد احضرت لك بعض ال
    - Trouxe-te um chapéu oficial Bender. Open Subtitles بيندر سيفوز لقد احضرت لك قبعة بيندر الرسمية
    Tome, Trouxe-te leite. Para dormires melhor. Open Subtitles لقد احضرت لك بعض الحليب الساخن سوف يساعدك على النوم
    Aqui tá mestre, Trouxe-lhe uma sombra! Open Subtitles هنا . ايها المعلم لقد احضرت لك بعض الظل
    Te Trouxe duas caixas de lenços de bebê. Open Subtitles لقد احضرت لك علبتين من مناديل المسح للاطفال مالذي يمكنني قوله؟
    Trouxe este maravilhoso Comté das montanhas suíças de uma lojinha em Genebra. Open Subtitles لقد احضرت لك شيء رائع من جبال سويسرا من محل صغير بالمكان في جنيف
    Olá, Dana. Trouxe os enfeites. Open Subtitles مرحبا, دانا لقد احضرت لك المشاهدات من النترنت
    Trouxe algumas cartas. Quer que eu as leia? Open Subtitles لقد احضرت لك بريدك اتودني ان اقراه لك؟
    Trouxe uma pessoa para te ver. Open Subtitles براين لقد احضرت لك شخصا يود رؤيتك
    Trouxe abaIone e sopa de ginseng para si e para as suas esposas. Open Subtitles لقد احضرت لك بعض حساء زعانف القرش.
    Eu Trouxe-te o Edgar Frog, tal como tu pediste. Open Subtitles لقد احضرت لك ادجار فروج , تماما كما طلبت
    Rebecca,Trouxe-te comida. Open Subtitles ريبيكا,لقد احضرت لك بعض الطعام
    Não chores, avó. Eu Trouxe-te um presente de Frankfürt. Open Subtitles لا تبكي ياجدتي، لقد احضرت لك هدية
    Kevin, Trouxe-te manteiga. Open Subtitles كيفين ، لقد احضرت لك بعض الزبدة
    - Trouxe-te uma prenda de Natal. Open Subtitles لقد احضرت لك هدية بمناسبة عيد الميلاد
    Trouxe-te algodão doce. Open Subtitles لقد احضرت لك بعض الحلوى القطنية
    Trouxe-lhe roupa. Open Subtitles لقد احضرت لك بعض الملابس
    Trouxe-lhe um charuto. Para lhe desejar as melhoras. Open Subtitles لقد احضرت لك سيجار كهدية شفاء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus