| Poupei dinheiro a Primavera toda para viajar até Madrid... e passar o Verão com a minha namorada, que anda... | Open Subtitles | لقد ادخرت أموالي طوال الربيع كي أطير إلى مدريد وأقضي الصيف مع حبيبتي |
| Eu Poupei o bastante para poderes manter a casa e cobrir as despesas dele enquanto cavaleiro e futuro conde. | Open Subtitles | لقد ادخرت ما يكفي من المال حتى تحتفظين بالمنزل وتغطين نفقاته كفارس وحاكم مستقبلي |
| Poupei todos os tostões para a mandar vir, amo-a tanto. | Open Subtitles | لقد ادخرت كل قرش حتى أحضرها هنا لأنىأحبهاجداً"جاك" |
| Poupei no meu subsídio de invalidez. | Open Subtitles | لقد ادخرت من راتب التقاعد بسبب الإعاقة |
| Guardei dinheiro para comprar uma casa. Consegui um bom emprego. | Open Subtitles | لقد ادخرت مالاً واشتريت سكنا وانتظمت في وظيفة مستقيمة |
| Eu Poupei, temos o suficiente acredita. | Open Subtitles | لقد ادخرت ثمنها لدينا ما يكفي صدقيني |
| Poupei aquele dinheiro. | Open Subtitles | لقد ادخرت هذا المال طويلا |
| Poupei algum dinheiro. | Open Subtitles | لقد ادخرت بعض المال |
| Vamos para a Irlanda agora. - Poupei cerca de 40 mil. | Open Subtitles | دعنا نذهب الآن إلى (إيرلندا) لقد ادخرت حوالي 40 ألف دولار |
| - Poupei uns 400 dólares... | Open Subtitles | - لقد ادخرت 400 دولار تقريباً ... |
| - Adorávamos. - Óptimo. Guardei o melhor para o fim. | Open Subtitles | سيسعدنا ذلك جيد,لقد ادخرت الأفضل للنهاية |
| Guardei as coisas melhores para nós. | Open Subtitles | لقد ادخرت الأمور الجيدة لنا |
| Guardei munições para ti. | Open Subtitles | لقد ادخرت لك بعض الذخيرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 