"لقد ارادت" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela queria

Ela queria que eu mudasse, mas ela não estava disposta a fazê-lo.
لقد ارادت مني ان اتغير ولكنها لم تكن تنوي ان تتغير

Ela queria apresentar-me um homem simpático, mas eu não podia.
لقد ارادت ان تعرفني الى رجل طيب لكن انا لم استطع

Ela queria dizer-me alguma coisa!
لقد ارادت ان تخبرني شيئاً إنها في الماء ...إنها في

Ela queria que eu os procurasse.
لقد ارادت مني ان اعثرَ عليهما من اجلها

Ela queria que tu viesses para estares ali.
لقد ارادت منكي المجيء لتكوني بجانبها

Ela queria a atenção do BAU, mas porquê?
لقد ارادت اهتمامنا، ولكن لماذا ؟

Ela queria dar-te isto.
لقد ارادت ان تحصلي على هذه

Ela queria.
لقد ارادت ذلك أنظر.

Ela queria mais rações, eu disse que não.
لقد ارادت مؤن زيادة فلم اوافق

Ela queria falar. E falaram sobre quê?
لقد ارادت التحدث - بماذا تحدثت ؟

- Ela queria... - David, não.
لقد ارادت كفي يا ديفيد

Ela queria ser um homem
لقد ارادت أن تصبح رجلاً

Ela queria tomar conta da Amy.
لقد ارادت الإعتناء ب إيمي

Era isto que Ela queria!
لقد ارادت هذا من البداية

Ela queria um novo começo.
لقد ارادت بداية جديدة

Porque Ela queria. Ela provoca-me.
لقد ارادت هذا انها تنتقم

Ela queria sair daquela vida.
لقد ارادت ان تخرج من الأمر

- O que é que Ela queria?
لقد ارادت ششيئا ما وحصلت عليه

Ela queria o anel de família de volta.
لقد ارادت عودة خاتم عائلتها.

Ela queria um pónei.
لقد ارادت مهرا