Investi tudo na cervejaria. | Open Subtitles | أترى .. لقد استثمرت نقودي لمشروع الجعّة و أنا |
Investi no mercado na hora errada. | Open Subtitles | لقد استثمرت في الأسواق في الوقت غير المناسب |
Bem, Investi o nosso fundo de maneio numa aplicação alternativa de alto rendimento. | Open Subtitles | حسنا , لقد استثمرت رأس مال عملنا في أداة مالية بديلة ذات عوائد مرتفعه |
Investi meio milhão de dólares nesta empresa. | Open Subtitles | لقد استثمرت نصف مليون دولار بهذه الشركة. |
Investi bastante energia pessoal neste projecto. | Open Subtitles | لقد استثمرت الكثير من طاقتي الشخصية في هذا المشروع.. |
Senhor, eu Investi todas as minhas poupanças na loja. | Open Subtitles | يا سيدي سيدي ، لقد استثمرت كل نقودي في المحل |
Investi milhões no Alec Sadler. | Open Subtitles | مهلاً ، لقد استثمرت الملايين في أليك سادلر |
Investi muito tempo e energia na formação dele, e asseguro-lhe de que ele tem tudo para alcançar a grandeza. | Open Subtitles | لقد استثمرت كثير من الوقت و الجهد به و أنا أخبرك أنه يمتلك بحق عظمة كبيرة |
Investi muito a construir linhas de água e CO2 aqui. | Open Subtitles | لقد استثمرت الكثير من المال في البناء. خطوط الماء من هنا. في الغابة. |
Investi noutro negócio, portanto, não a vou chatear durante um tempo. | Open Subtitles | لقد استثمرت المال في عمل آخر، لذلك سأتوقف عن إزعاجك لبعض الوقت. |
Eu Investi 5 milhões de dólares e nem sequer sabia quem tu eras! | Open Subtitles | لقد استثمرت 5 مليون بدون ان اعرفك |
Investi mais de 50 milhões neste projecto. | Open Subtitles | لقد استثمرت 50 مليون في هذا المشروع |
Investi tudo nesta empresa. Carlos. Carlos! | Open Subtitles | لقد استثمرت كلّ مجهودي في هذه الشركة - "كارلوس" !"كارلوس" - |
Investi muito tempo e dinheiro em ti. | Open Subtitles | لقد استثمرت الكثير من الوقت والمال قيك |
Investi tanto tempo nisto. | Open Subtitles | لقد استثمرت الكثير من الوقت |
Ouça lá, Investi centenas de libras neste nosso esquema, já para não falar no Major, que deu tudo do seu coração, alma e trabalhou na réplica do Palheiros ao Anoitecer. | Open Subtitles | لقد استثمرت ألاف الجنيهات في هذه العملية من دون ان اذكر دور الرائد الذي رسم من كل قلبه, روحه و مشاعره لوحة (اكوام التبن) المزيفة |