"لقد اشترينا" - Traduction Arabe en Portugais

    • Compramos
        
    • Nós comprámos
        
    • Comprámos uma
        
    • Comprámos a
        
    • Comprámos um
        
    • Já comprámos
        
    • Acabámos de comprar
        
    Compramos telemoveis. Posso ligar-lhe Open Subtitles لقد اشترينا هواتف خلوية ، يمكنني الاتصال بها
    Compramos esta terra, e os polícias disseram-me quem você é, e não queremos faltar-lhe ao respeito, mas estamos prestes a começar uma construção, mas não podemos fazer nada se continuar aí. Open Subtitles لقد اشترينا هذه الارض والشرطيين هنا اخبرونا من انت ونحن لا نقصد الاستهزاء بك ولكننا علي وشك البدء في البناء
    Nós comprámos a sua terra, o celeiro, os animais, as árvores. Open Subtitles لقد اشترينا أرضك. الحظيرة والحيوانات والأشجار...
    Nós comprámos um zoo! Open Subtitles لقد اشترينا حديقة حيوان
    Este ano, Comprámos uma artificial, mas um abeto de Doug é um clássico. Open Subtitles - لقد اشترينا شجرة صناعية هذا العام، لكن .. -شكراً لك شجرة "دوجلاس فير"، هذا كلاسيكي ..
    - Já Comprámos a todos os que aqui andam. Open Subtitles -تباً، لقد اشترينا من كل مجموعة موجودة هناك
    Sim, Comprámos um zoo. Bate aqui com o garfo. Open Subtitles نعم, بالفعل, لقد اشترينا حديقة حيوان أعطنى شوكتك
    Acabámos de comprar esta casa, inscrevemos as crianças numa escola privada. Open Subtitles لقد اشترينا للتو هذا المنزل وأدخلنا الاطفال فى مدارس خاصة
    Não é má, Compramos há apenas seis meses. Open Subtitles ليس بالسيء. لقد اشترينا المكان منذ سنة أشهر وحسب
    Nós Compramos o nosso carro, porque aquele estúpido foi enganado. Open Subtitles لقد اشترينا سيارتنا لان هذا الغبى يغش
    Compramos Chartwell um ano depois que Marigold morreu. Open Subtitles لقد اشترينا "تشارتويل" بعد عام من وفاة "ماريغولد".
    Caroline e eu Compramos a nossa primeira casa. Open Subtitles لقد اشترينا أنا و (كارولينا) منزلنا للتو
    Compramos esse lugar quando Marcy tinha 10 anos. Open Subtitles لقد اشترينا هذا المكان عندما كانت (ميرسى) فى العاشرة
    Comprámos uma casa assombrada. Open Subtitles لقد اشترينا منزلاً مسكوناً -عزيزتي، أنا ...
    Comprámos uma casa. Open Subtitles لقد اشترينا منزلاً
    Também Comprámos um para o bar lá de casa. Open Subtitles لقد اشترينا واحدة لبار منزلنا أيضاً- شكراً لكِ-
    Já comprámos as passagens. Open Subtitles لقد اشترينا التذاكر وكل شيء.
    Acabámos de comprar o pacote básico. Open Subtitles لقد اشترينا لتونا الإصدار العادي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus