"لقد اعطانا" - Traduction Arabe en Portugais

• deu-nos

Bem, de diferentes maneiras, mas principalmente deu-nos uma arma e ajudou-nos a fugir.
حسناً بطرق مختلفه ، لقد اعطانا سلاح و ساعدنا فى الهروب

O pior é que o Conde deu-nos dinheiro falso.
لقد ساءت الامور ، لقد اعطانا الكونت مالاً مزيفاً

O meu pai deu-lhe um lugar na empresa, deu-nos a casa em que vivemos, a casa de Hamptons, o barco.
لقد وقع له أبي مايريد لقد اعطانا المنزل والقارب

O randomizador deu-nos a companhia aérea e o número de voo.
لقد اعطانا الموزع العشوائي اسم شركة الخطوط ورقم الرحلة

- Ele deu-nos doenças e quando encontrávamos a cura, Ele criava novas.
لقد اعطانا الأمراض وعندما وجدنا علاجاً لها خلق أمراضاً جديدة

deu-nos o seu número, caso precisemos dele.
لقد اعطانا هاتفه في حال احتجنا إليه

Deus deu-nos esta terra para partilharmos.
لقد اعطانا الله هذه الارض لنتشارك بها

"deu-nos uma nova perspetiva da vida."
لقد اعطانا مفهوم جديد للحياة "

deu-nos quatro runs.
لقد اعطانا اربع مرات جري

O Andy Beamis deu-nos permissão para usar o seu lugar.
لقد اعطانا( اندى بيمز) إذنه لكى نستخدم مكانه

Ele deu-nos os códigos.
لقد اعطانا الشفرات

Obtivemos dados sobre os aeroportos do randomizador, deu-nos as iniciais ASF.
لقد تحصلنا على بيانات المطار من الموزع العشوائي لقد اعطانا الاحرف الاولية (س-ف-د)

Ele deu-nos a localização do Berlin.
لقد اعطانا موقع برلين

O Avô deu-nos uma coisa que ele chamava Heineken...
-كلا , لقد اعطانا شيئاً سيئاً

O Jenner deu-nos uma opção.
لقد اعطانا (جينر) خيار ..