Estou cansado de lutar contra quem eu devia ser. | Open Subtitles | لقد اكتفيتُ من مقاومة ما يفترض أن أكونه |
Estou cansado de receber ordens de um computador. | Open Subtitles | لقد اكتفيتُ من استلام أوامر من حاسوب. |
Estou cansado disto. | Open Subtitles | لقد اكتفيتُ من هذا |
Já chega, minha menina. Vais dar-me o que quero e agora! | Open Subtitles | لقد اكتفيتُ من ألاعيبكِ أيّتها السيّدة الشّابّة سوف تعطينني ما أريد حالاً |
Já chega de mortes. | Open Subtitles | لقد اكتفيتُ من القتل |
Estou farta das tuas tretas egoístas! | Open Subtitles | لقد اكتفيتُ منكَ و من هراءك الأناني |
Já chega. | Open Subtitles | لقد اكتفيتُ |
Já chega. | Open Subtitles | لقد اكتفيتُ. |
Ouça-me. Estou farta das vossas histórias. | Open Subtitles | لقد اكتفيتُ من قصصكم، قضي الأمر |
Estou farta de terapia. | Open Subtitles | لقد اكتفيتُ من حضور الجلسات |
Estou farta. | Open Subtitles | لقد اكتفيتُ من هذا |