"لقد انتظرتك" - Traduction Arabe en Portugais

    • Esperei por ti
        
    • Esperei a
        
    • Esperei o
        
    • tua espera
        
    • Eu esperei por
        
    "Scarlet, Esperei por ti como nunca esperei por uma mulher..." Open Subtitles روسّيللا، لقد انتظرتك أكثر مما انتظرت أية امرأة أخرى
    Esperei por ti, porque quis muito que estivesses vivo. Open Subtitles لقد انتظرتك. لانى أملت بشدة ان تكون حياً.
    Esperei a noite toda por ti. Open Subtitles لقد انتظرتك طوال الليل من اجلك
    Chip, eu Esperei a minha vida inteira por você. Open Subtitles - ماذا ؟ - شيب لقد انتظرتك طوال حياتي
    Esperei o dia todo no hotel, você não voltou. Open Subtitles لقد انتظرتك في الفندق طوال اليوم ولكنك لم تعد
    Ela esteve o dia todo à tua espera, ontem. E, de repente, tu cancelaste. Open Subtitles لقد انتظرتك طوال يوم أمس ثم فجأة ألغيتَ قدومك
    Senhor, Eu esperei por si para nos conduzir para fora da Babilónia, pois era apenas um rapaz quando vim para aqui. Open Subtitles إلهنا لقد انتظرتك لتقودنا خارج بابل لقد كنت مجرد طفل عندما أتيت هنا
    Esperei por ti 2 anos que estiveste preso e qual é a minha recompensa? Open Subtitles لقد انتظرتك سنتين وأنت في السجن وماذا كانت مكافأتي؟
    Eu Esperei por ti. Agora tu esperas por mim. Open Subtitles لقد انتظرتك والآن يمكنك أن تنتظرني
    - Esperei por ti. - Quem é? - Esperei por ti. Open Subtitles لقد انتظرتك وقتا طويلا من هذا ؟
    Esperei por ti no motel durante 3 horas. Open Subtitles لقد انتظرتك ثلاث ساعات بهذا الفندق
    Eu Esperei por ti, sabes? Toda a noite. Open Subtitles لقد انتظرتك انتي تعلمي طوال الليل
    Eu Esperei por ti na Tower Records, por 4 horas. Open Subtitles لقد انتظرتك لمُدة 4 ساعات علي برج " ريكوردز "ِ
    - Esperei a noite toda por ti! Open Subtitles لقد انتظرتك طوال الليل
    Esperei a noite toda. Open Subtitles لقد انتظرتك طوال الليل.
    Esperei a noite toda. Open Subtitles لقد انتظرتك طوالي الليل.
    Esperei o dia todo, querido. Open Subtitles يا حبيبى لقد انتظرتك طوال اليوم
    Passei a noite a pé à tua espera. Onde estiveste? Open Subtitles لقد انتظرتك طوال الليل اين كنت ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus