- Procurei-te por todo o lado. | Open Subtitles | أين كنت ؟ لقد بحثت عنك في كل مكان ياعزيزي |
Procurei-te por todo o lado! | Open Subtitles | لقد بحثت عنك في كل مكان |
Procurei-te por todo o lado. | Open Subtitles | لقد بحثت عنك في كل مكان |
Procurei-te em todo o lado. | Open Subtitles | لقد بحثت عنك في كل أنحاء المدينة |
Dolph, aí estás tu. Procurei-te por toda a parte. | Open Subtitles | ها انت هنا لقد بحثت عنك في كل مكان |
Até que enfim! Tenho andado à tua procura. | Open Subtitles | {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}ها انت ذا لقد بحثت عنك في كل مكان |
Procurei-te por todo o lado. | Open Subtitles | لقد بحثت عنك في كل مكان اليوم |
Maria, Procurei-te por todo o lado. | Open Subtitles | ماري لقد بحثت عنك في كل مكان |
Procurei-te em todo o lado. | Open Subtitles | لقد بحثت عنك في كل مكان |
Procurei-te por toda a parte. | Open Subtitles | لقد بحثت عنك في كل مكان. |
Procurei-te por toda a parte. | Open Subtitles | لقد بحثت عنك في كل مكان |
Tenho andado à tua procura por todo o lado. | Open Subtitles | لقد بحثت عنك في كل مكان |