"لقد بدأ كل هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• Tudo começou

Tudo começou quando fomos irmãs na mesma altura na Irmandade.
لقد بدأ كل هذا عندما كنا سوياً في الأخوة.

Tudo começou quando os seus livros deixaram de vender e ela sofreu muito.
لقد بدأ كل هذا عندما توقف بيع كتبها وقد أثًر هذا عليها

Mas se eu for totalmente honesta comigo, Tudo começou quando decidimos tentar ter um bebé.
ولكن إذا كنت صريحة تمامًا مع حالي لقد بدأ كل هذا عندما قررنا أن نحاول إنجاب طفل

Tudo começou há duas semanas, depois de ter sido assaltado.
لقد بدأ كل هذا منذ اسبوعين بعد أن تعرضت لعمليه سرقه

Tudo começou quando perguntei ao Sam sobre o espaço por baixo da masmorra.
حسنا , لقد بدأ كل هذا عندما إستجوبت سام عن المكان أسفل زنزانته

Então, isto Tudo começou com o Rev e o Coop a ter as cabeças decepadas.
إذن لقد بدأ كل هذا عندما قطع رأس " ريف" و " كووب"

Tudo começou com a morte do do filho mais novo da Candace Spindle.
لقد بدأ كل هذا بموت الابن الأصغر لـ(كانداس سبيندل)

Tudo começou umas noites antes.
"لقد بدأ كل هذا منذ عدة ليالي"

Tudo começou há muito tempo.
لقد بدأ كل هذا من زمنٍ بعيد...

Tudo começou há muito tempo...
لقد بدأ كل هذا مُنذزمنبعيد...