"لقد تحدثنا إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• Falamos com
• Falámos com

Nós Falamos com alguns dos seus amigos da escola.
لقد تحدثنا إلى بعض من أصدقائك في المدرسة.

- Falamos com várias pessoas no Barkley, incluindo um colega de quarto que confirmou que a Ramos veio à capital na sexta, para ver um concerto no Salão Dacey.
لقد تحدثنا إلى العديد من الأشخاص في باركلي، بما فيهم شخص ثرثار أكد أن سيمان راموس جائت إلى العاصمة ليلة الجمعة

Olha, Falamos com um advogado, e, de acordo com os regulamentos,
لقد تحدثنا إلى محامي، و طبقاً للقوانين المحلية...

Falamos com alguns dos teus empregados.
أحقاً ؟ لقد تحدثنا إلى بعض عملائك،

Falámos com os pais dela e com o supervisor do hospital.
لقد تحدثنا إلى والديها ومع مشرفها في المستشفى.

Falámos com a outra vítima, a caminho daqui a estenógrafa.
لقد تحدثنا إلى الضحية الأخرى في الطريق إلى هنا المدعي العام

Falamos com o Jim e queremos dizer-te uma coisa.
حسناً, لقد تحدثنا إلى " جيم " وهنالكَ ما نودُ إطلاعكِ عليه

Falamos com a irmã do morto.
لقد تحدثنا إلى أخت الشخصُ الميت

Falamos com o comandante da missão, Dr. David Bowman e o seu colaborador, Dr. Frank Poole.
لقد تحدثنا إلى قائد العملية دكتور"ديفيد بومان"... و نائبه دكتور"فرانك بول".

Nós sabemos. Falamos com o Vaughn. Não no avião, no meu escritório.
(نحن نعرف ، لقد تحدثنا إلى (فوغن - ليس على الطائرة ، ولكن في مكتبي -

Falamos com um advogado.
لقد تحدثنا إلى محام

Senhorita Stoller, Falamos com o seu encarregado.
آنسة(ستولر)، لقد تحدثنا إلى رئيس عمّالكِ.

Falamos com ambas.
لقد تحدثنا إلى كليهما

Falamos com o Holst. Ele aceitou polícias fora da propriedade.
(لقد تحدثنا إلى (هولست سيحصل على حماية الشرطة خارج المناطق

Falamos com umas pessoas
لقد تحدثنا إلى بعض المستمعين

Falamos com um dos correspondentes do Bobby, que estava aqui no local do crime ontem à noite na altura do tiro.
(لقد تحدثنا إلى واحد من مراسلين (بوبي الذي كان هنا لتصوير مسرح الجريمة في الليلة الماضية

Falamos com as raparigas...
لقد تحدثنا إلى الفتيات...

Falamos com o Morris Bender.
لقد تحدثنا إلى (موريس بيندر)

Contudo nós Falámos com comerciantes locais.
- ليس من زوجتك - لقد تحدثنا إلى عدد من التجار المحليين , على أي حال

Falámos com a recepção, ninguém ligou para o seu quarto.
- لقد تحدثنا إلى مكتب الاستقبال لم يقوموا بتحويل أي مكالمات إلى غرفتك