"لقد تحدّثت مع" - Traduction Arabe en Portugais

• Falei com

Não, Falei com a minha irmã e com a minha meia-irmã.
كلاّ، كلاّ.. لقد تحدّثت مع أختي الشقيقة وأختي الغير شقيقة

E Falei com o pai ao telefone antes de ir ao Duffy's.
لقد تحدّثت مع ابي على الهاتف قبل ان اذهب الى دوفي

Perdoe-me por interromper, mas Falei com o advogado de oposição e, resumindo, fico muito feliz em representá-la.
إعذرني لكوني فظًّا ولكن لقد تحدّثت مع المُحامي المُعارض، وخُلاصة القول هي، أنّني سأكون سعيدًا لأُمثّلكم.

Falei com o procurador e podemos reduzir as acusações de hacking.
لقد تحدّثت مع المدعي و يمكننا تقليل إتهامات الإختراق

Falei com a sua tia.
لقد تحدّثت مع عمتك في وقتٍ سابق.

Falei com o Dan Enright.
دعني أخبرك مع من تحدّثت لقد تحدّثت مع (دان إينرايت)

Ouça, Falei com o comité.
انظر، لقد تحدّثت مع اللجنة

Falei com o teu pai.
لقد تحدّثت مع أباكِ

Falei com o meu pai.
لقد تحدّثت مع أبي

Falei com o médico.
لقد تحدّثت مع طبيبك

E Falei com a verdadeira Sutton Mercer, que está em casa, em Phoenix, neste preciso momento.
و لقد تحدّثت مع (سوتن ميرسير) الحقيقيّة، التي في المنزل في "فينكس" الآن

Falei com a Anita hoje de manhã.
أتعلم ، لقد تحدّثت مع (أنيتا) هذا الصباح

Falei com a polícia, e o amigo do Sam identificou-te, mas eu disse-lhes que estava lá quando ele ameaçou matar-te.
لقد تحدّثت مع الشرطة، صديق (سام) تعرّف عليك لكنّي أخبرتهم أنّي كنت هناك لمّا حاول قتلك

Falei com os médicos.
لقد تحدّثت مع الأطباء

Bem, Falei com os promotores romenos, e eles vão reabrir a investigação sobre o assassinato do marido dela.
لقد تحدّثت مع النيابة العامّة (الرومانيّة)، و أنّه سيقومون بإعادة فتح تحقيقاتهم في ما يخص قضيّة مقتل زوجها

Falei com o Nate, ele disse que ia tratar disso.
لقد تحدّثت مع (نيت) و وعدني أنّه سينظر في أمره

Falei com o Signor Visconti.
(لقد تحدّثت مع السنيور (فشغونتي

Falei com a Becky hoje de manhã.
لقد تحدّثت مع (بيكي) هذا الصباح

Falei com o Martin Heiss do Conselho de Lógica e Dados.
لقد تحدّثت مع (مارتن هايس) في وقتٍ سابق. لقد كان في مجلس المنطق والبيانات. -حسنًا .

Falei com o John.
لقد تحدّثت مع (جون).