Cresci com pessoas que acreditavam em portas grandes e pesadas como tu. | Open Subtitles | لقد ترعرعت مع أناس يؤمنون بالأبواب الكبيرة و الثقيلة مثلك تماماً |
Como consequência disso, eu Cresci com livros por todo o lado lá por casa. | TED | ونتيجة لذلك لقد ترعرعت مع كتب في كل مكان حول المنزل |
Eu Cresci com eles, mas não toco tudo o que posso. | Open Subtitles | أترى, لقد ترعرعت مع هؤلاء الشباب ولكنني لا أستطيع العزف دائما كلما أستطعت |
Cresci com seis irmãos, divido um quarto na boa. | Open Subtitles | لقد ترعرعت مع ستة أخوات , لذلك فبإمكاني المشاركة كليا |
Se queres que te diga, Cresci com o Robert. Vi partes dele que não são tão bonitas. | Open Subtitles | دعينى أخبركِ, لقد ترعرعت مع (روبرت) ورأيت أجزاء منه غير جميلة |
Cresci com um. O meu irmão Joshua. | Open Subtitles | لقد ترعرعت مع أحدهم أخي جوشوا |
Cresci com uma irmã deficiente. | Open Subtitles | لقد ترعرعت مع أخت معوقة |
Eu Cresci com idiotas como esses. | Open Subtitles | لقد ترعرعت مع اغبياء مثله |
Eu Cresci com um irmão mais velho e uma irmã gémea muito brigona, e acho que te conseguiria vencer em qualquer confronto físico, seja carolos, belinhas ou o clássico "por que bates em ti próprio?" | Open Subtitles | حقاً ؟ حسناً ، لقد ترعرعت مع أخ أكبر وأختين توأمين معقدتين وأعتقد أنه من السهل علي أن أهزمك في أي مجابهة جسدية ، سواء مدارس (نوجيز) أو (سويليز) |