| Finalmente, tu e eu estamos quites. | Open Subtitles | حسناً لقد تعادلنا أخيراً لقد دفت لك الحياة التي أدين لك بها |
| estamos quites. | Open Subtitles | لقد تعادلنا و اذا وافق تاتاليا |
| - Oh, graças a Deus. - Diz Barbie? estamos quites. | Open Subtitles | حمداً لله - إذاً يا (باربي)، لقد تعادلنا - |
| estamos quites. | Open Subtitles | لقد حاولتَ تدمير حياتي. لقد تعادلنا. |
| estamos quites. Boa noite Sr. | Open Subtitles | لقد تعادلنا.ليلة سعيدة.ياسيدي |
| Agora estamos quites. | Open Subtitles | لقد تعادلنا الآن |
| Então, estamos quites. | Open Subtitles | إذاً، لقد تعادلنا |
| Agora estamos quites | Open Subtitles | لقد تعادلنا الآن |
| Pronto! Assim, estamos quites. | Open Subtitles | هاك , لقد تعادلنا |
| Agora estamos quites, Jon Snow. | Open Subtitles | لقد تعادلنا الآن, جون سنو |
| - Agora estamos quites. | Open Subtitles | الآن لقد تعادلنا |
| Agora estamos quites. | Open Subtitles | لقد تعادلنا الآن. |
| Agora estamos quites. | Open Subtitles | لقد تعادلنا الآن. |
| Agora estamos quites. | Open Subtitles | لقد تعادلنا الآن! |
| estamos quites. | Open Subtitles | لقد تعادلنا |
| estamos quites. | Open Subtitles | لقد تعادلنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 