"لقد تعلمت الكثير" - Traduction Arabe en Portugais

• Aprendi muito
• Aprendeste muito
• Aprendi imenso
• Aprendi tanto
• Aprendi muita coisa
• Tenho aprendido muito
• Aprendi bastante

E se queres saber, também eu Aprendi muito contigo.
وهل تعلمين ماذا لقد تعلمت الكثير منك أيضا.

Mas eu tenho que admitir, eu Aprendi muito sobre mim essa noite
أتعرف لقد مللت من تجاربك في البداية, ولكن علي أن أعترف, لقد تعلمت الكثير

Aprendi muito sobre mim mesmo nos últimos dias.
اترى ، لقد تعلمت الكثير عن نفسى خلال اليومين الماضيين

Aprendeste muito durante o tempo que passaste no Inferno...
لقد تعلمت الكثير خلال فترة إقامتكِ في الجحيم؛

Doutor Waldman, eu Aprendi imenso consigo na universidade sobre os raios violeta, e ultravioleta, que o senhor disse ser a cor mais forte do espectro.
د والدمان,لقد تعلمت الكثير منك في الجامعه عن الأشعه البنفسجيه,والأشعه فوق البنفسجيه والتي قلت عنها,أنها الأعلي لونا في الطيف

Ele era o meu professor preferido na Universidade. Aprendi tanto com ele.
لقد كان أستاذي المفضل في الجامعة لقد تعلمت الكثير منه

Aprendi muita coisa que ainda não sabia.
لقد تعلمت الكثير مما لم أكن أعرفه من قبل

Tenho aprendido muito sobre a Terra.
لقد تعلمت الكثير عن الأرض

Aprendi muito da humanidade sentando no parque com mamãe.
مغزى كلامي ، لقد تعلمت الكثير عن طبيعة البشر

Também Aprendi muito recentemente com a televisão.
لقد تعلمت الكثير من الأشياء من التليفزيون مؤخراً

Bem, eu... eu Aprendi muito sobre mim próprio estes últimos meses.
حسناً لقد تعلمت الكثير عن نفسي خلال الأشهر الماضية

Aprendi muito sobre produção a fazer os meus telediscos.
لقد تعلمت الكثير عن الإنتاج خلال صنعي لفيديواتي الموسيقية.

Aprendi muito sobre química nos últimos dois anos.
لقد تعلمت الكثير عن الكيمياء خلال العامين الماضيين

Aprendi muito a viver dentro destas paredes que construíste.
أتعلم, لقد تعلمت الكثير من العيش في هذا الجدران التي بنيتها

Aprendi muito contigo e com os teus amigos no Inferno.
لقد تعلمت الكثير منك ومن أصدقائك فى الجحيم

Mas pelo lado positivo, Aprendi muito sobre mim.
على الجانب الإيجابي لقد تعلمت الكثير عن نفسي

Sim, hoje Aprendi muito de mim mesmo.
نعم، لقد تعلمت الكثير عن نفسي الليلة.

Aprendeste muito neste mês, miúdo.
لقد تعلمت الكثير هذا الشهرِ، يا فتى.

Aprendeste muito, jovem.
لقد تعلمت الكثير أيها الصغير

Estive muito atento a ti e ao Danny da última vez. Aprendi imenso.
كنت اراقبك انت و"دانى" عن قرب لقد تعلمت الكثير

Aprendi tanto com vocês.
لقد تعلمت الكثير

Aprendi muita coisa desde a última vez que nos vimos.
لقد تعلمت الكثير منذ ان رايتك اخر مرة

A sério, Tenho aprendido muito contigo.
حقاً لقد تعلمت الكثير منك

Aprendi bastante sobre sistemas de opressão e como eles podem ser cegos uns para os outros, conversando com homens negros.
في الواقع لقد تعلمت الكثير حول أنظمة الظلم وكيف يمكن لإحداها ألا يرى الآخر بالحديث إلى الرجال السود.