"لقد تعلمت هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• Aprendi isso
• Aprendi isto
• Aprendi essa

Vou apanhar algum desse dinheiro. Aprendi isso muito pequenino.
فقال هيا لنأخذ من هذا .. لقد تعلمت هذا منذ صغري

Aprendi isso na Marinha.
بينما الكلمات المقطعه إلى جزئين مخططه لقد تعلمت هذا في سلاح البحريه

Vá lá. Aprendi isso antes de entrar para Direito.
بحقك.لقد تعلمت هذا من قبل أن أدخل كلية الحقوق.

Aprendi isto em primeira mão na minha aventura seguinte.
لقد تعلمت هذا أول مع أول في مغامرتي التالية

Aprendi isto com o baht. Adorava cruzar harmonias entre a natureza e dados.
لقد تعلمت هذا, لقد أحببت التناغم بين الطبيعة و البيانات

Aprendi isto com a minha mulher.
لقد تعلمت هذا من زوجتي

Aprendi essa lição nesta nossa jornada.
لقد تعلمت هذا الدرس خلال رحلتنا لهنا

Aprendi isso da pior maneira há três anos.
لقد تعلمت هذا بطريقة صعبة قبل ثلاث سنوات

Eu Aprendi isso da pior maneira.
لقد تعلمت هذا الأمر بالطريقه الصعبه

Aprendi isso com o grande e falecido Red Auerbach.
لقد تعلمت هذا من العظيم الراحل ريد أورباخ -ريد أورباخ : لاعب سلةأمريكي ومدريب-

Aprendi isso na guerra.
لقد تعلمت هذا خلال الحرب.

Na verdade, Aprendi isso com ela.
لقد تعلمت هذا منها

Aprendi isso com o Gajo da Guitarra.
لقد تعلمت هذا من رجل الجيتار

Aprendi isto na Marinha Mercante.
لقد تعلمت هذا و أنا

Aprendi isto no hospital.
لقد تعلمت هذا في المستشفى

Aprendi essa dura lição quando apunhalei o Coronel Marsh com um abridor de cartas.
لقد تعلمت هذا الدرس الصعب عندما طعنت الكولونيل( مارش) بفتاحة الخطابات

Já Aprendi essa lição.
لقد تعلمت هذا الدرس بالفعل