"لقد تم اخباري" - Traduction Arabe en Portugais

• Disseram-me

Disseram-me que ficou sem oxigénio há cerca de meia hora.
لقد تم اخباري ان الاوكسوجين لديها نفذ منذ نصف ساعة

Disseram-me que eu sofria de comportamento agressivo.
لقد تم اخباري اني عانيت من تصرفات عدوانيه

- Confortável. - Disseram-me que você tem um QI muito alto.
لقد تم اخباري بان لديك نسبة ذكاء عالية جدا

Disseram-me que se alguma vez precisasse de ajuda, tu serias o Jedi a contactar.
لقد تم اخباري اذا احتجت مساعدة , سوف تكوني وسيلة الاتصال

Disseram-me que os meus negativos pertencem à agência e que a revelação tem de ser feita no vosso laboratório.
حسنًا، لقد تم اخباري ان صوري تنتمي للوكالة وبالتالي المعالجة يجب ان تتم في معملك

Disseram-me que o negócio estava feito. Por que muda de ideias?
لقد تم اخباري بأن الصفقة محسومة من قبل، لماذا تُطيل الوقت؟

Disseram-me para te levar logo aos campos.
لقد تم اخباري ان اخذك مباشرة الى الحقول

Disseram-me que o Braithwaite queria ver-me.
لقد تم اخباري بأن "برايثوايت" اراد رؤيتي

- Disseram-me para o aeroporto.
لقد تم اخباري أن أذهب إلى المطار

- Disseram-me.
- لقد تم اخباري بان هذا ما سيحدث

Disseram-me...
...لقد تم اخباري