"لقد جائوا" - Traduction Arabe en Portugais

• Vieram

Os Espectros! Vieram das colinas por causa da colheita!
الأشباح, لقد جائوا من التلال من أجل الحصاد

Vieram de uma fenda do nosso sol, uma fenda que se ligou directamente ao universo deles.
لقد جائوا من شرخ في شمسنا يتصل مباشرة بعالمهم

Vieram de outras ilhas, das colónias, de acampamentos como este, piratas de terras tão longínquas como Massachusetts.
لقد جائوا من جزر أخرى المستعمرات جنود من معسكرات كهذه

Eles Vieram com armas e ameaçaram me matar.
لقد جائوا إلى هنا وهددوني بالقتل

Vieram com a equipa da limpeza, disfarçados.
لقد جائوا مع فريق النظافة كعمال.

No palácio, senhor, eles Vieram do nada.
في القصر يا مولاي لقد جائوا من العدم

Eles Vieram só para o ver.
لقد جائوا هنا فقط ليروك

- Sim, também Vieram atrás de mim.
-صحيح , لقد جائوا في إثري أنا الأخري

Vieram ao nosso estúdio. Vieram ao nosso estúdio.
لقد جائوا الى مكتبي

Finalmente, Vieram atrás de mim.
لقد جائوا من أجلي

Vieram. Eu disse-te que isso ia acontecer.
لقد جائوا قلت لك أن ذلك سيحدث

Ontem à noite elas Vieram até mim.
لقد جائوا إلي ليلة الأمس

Vieram para roubar todos os quadros.
لقد جائوا لسرقة جميع اللوحات!

Vieram até mim.
لقد جائوا إليا