"لقد جنى" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele fez

Ele fez mais aqui numa hora do que numa semana no circo.
لقد جنى خلال ساعة هنا مما يجني خلال إسبوع في السيرك

Claro, Ele fez todo o seu dinheiro vendendo cal no continente.
بالطبع ، لقد جنى ماله كله من بيع الجير لكل أنحاء القارة

Ele fez todo o dinheiro com a Internet móvel.
لقد جنى كل أمواله في مرحلة متأخرة من زمن الإنترنت.

Ele fez fortuna a vender hardware militar chinês, às vezes, aos nossos inimigos, só não agimos porque apoiava a ajuda chinesa na dívida dos EUA.
لقد جنى ثروته ببيع الأجهزة العسكريّة الصينيّة، إلى أعدائنا في بعض الأحيان، لكننا تركناه وشأنه، لأنّه كان داعماً لشراء الصين لديون الولايات المتحدة.

Ele fez a sua cama. Deixa-o sangrar nela.
لقد جنى على نفسه فدعه يتحمّل العواقب