Eles têm a menina que queriam. Estão a recomeçar. | Open Subtitles | لقد حصلوا على الفتاة التي أرادوها,سيبدأون صفحة جديدة |
Eles têm a chave falsa, e estão a entrar pelos falsos "firewalls". | Open Subtitles | لقد حصلوا على مفتاح التشفير المزيف وهاهم يمرون من خلال الجدار الناري المزيف |
Eles têm a chance de ver a história a ser feita. | Open Subtitles | لقد حصلوا على فرصة لرؤية تغير التاريخ |
Receberam uma modesta indemnização, mas o mais importante, foi que receberam o que a administração não queria lhes dar: | Open Subtitles | لقد حصلوا على تسوية مالية متواضعة و لكن الأكثر أهمية أنهم حصلوا على |
Receberam uma denúncia sobre o paradeiro da Keen. | Open Subtitles | لقد حصلوا على معلومة بشأن مكان إختباء كين |
Eles apanharam o Agente Koenig. | Open Subtitles | لقد حصلوا على العميل كينغ |
Eles apanharam o Agente Koenig! | Open Subtitles | لقد حصلوا على العميل كينغ |
Na estrada, já têm a matrícula do veículo roubado. | Open Subtitles | لقد حصلوا على رخصة السيارة المسروقة |
Eles têm a pequena! | Open Subtitles | لقد حصلوا على الفتاة |
Sim, Eles têm a nossa atenção. | Open Subtitles | أجل، لقد حصلوا على انتباهنا |
Eles têm a matricula. | Open Subtitles | لقد حصلوا على أرقام لوحة. |
- Eles têm a palavra biscoito no nome. | Open Subtitles | لقد حصلوا على كلمة "كعك" في اسمهم |
Eles têm a minha arma. | Open Subtitles | لقد حصلوا على مسدسي |
Eles têm a nossa atenção. | Open Subtitles | لقد حصلوا على اهتمامنا. |
Eles apanharam o Cain. Não posso garantir que ele não lhes tenha contado tudo. | Open Subtitles | (لقد حصلوا على (كين |
Era o Larry. já têm a drive. A Chloe vai trabalhar nela. | Open Subtitles | كان ذلك (لاري)، لقد حصلوا على الأداة و(كلوي) ستعمل عليها |
Eles já têm a resposta deles. | Open Subtitles | لقد حصلوا على إجابتهم بالفعل. |