"لقد حضرنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Viemos

Viemos fazer um show de tv, e é apenas isso.
لقد حضرنا لنعمل حلقه تلفزيونيه و هذا كل شئ.

Viemos para a festa.
‬ لقد حضرنا من أجل الحفلة و نودّ أن نبقى من أجلها‪.

Sua Alteza, nós Viemos para disputar a mão da princesa. Não Viemos por um ídolo de pedra.
لقد حضرنا نتنافس من اجل الزواج من الاميره

Viemos assim que ouvimos. Vamos esperar na recepção.
لقد حضرنا بمجرد سماعنا بما حدث لننتظر فى الردهه

Viemos fazer a nossa boa ação do dia.
لقد حضرنا لنؤدى أفعالنا الطيبه عن اليوم

Viemos. Agora tens que vir comnosco
لقد حضرنا الان وانت ستحضرين معنا

Viemos aqui para te pedir ajuda.
لقد حضرنا لأننا بحاجة إلى مساعدتك

Viemos falar contigo sobre o sarau.
ـ لقد حضرنا هنا للتحدث معك عن العرض

Viemos assim que descobrimos.
لقد حضرنا بمجرد أن عرفنا الحقيقة

- Michael, Viemos aqui para ver arte. - Eu estou a ver arte.
-مايكل لقد حضرنا الى هنا لنرى الفن وانا انظر اليه

Viemos todos da casa grande numa camioneta.
لقد حضرنا من البيت الكبير بشاحنة واحدة

Viemos juntos, vamos juntos, porra!
لقد حضرنا لنحررهم ونرحل سويآ

Viemos agora de um funeral.
لقد حضرنا للتو من جنازة

Viemos para te levar embora.
لقد حضرنا لنأخذك معنا

Viemos ajudar.
لقد حضرنا للمساعدة

Viemos aqui para completar uma missão!
لقد حضرنا لأجل إستكمال المهمة

Viemos o mais rápido possível.
لقد حضرنا بأسرع ما يمكنا