| Diverti-me muito contigo hoje, bela desconhecida. | Open Subtitles | لقد حظيت بوقت رائع معك أيتها الغريبة الجميلة .. |
| Diverti-me muito contigo esta noite. És mesmo maravilhosa. | Open Subtitles | لقد حظيت بوقت رائع بصحبتك الليلة أنتِ مدهشة حقاً |
| Diverti-me muito contigo, mas gostaria de repetir tudo quando estiveres um pouco mais... | Open Subtitles | لقد حظيت بوقت رائع معك لكن... أعتقد بأني أريد فعل ذلك مجدداً عندما تكونين أكثر تحدثاً. |
| Gostei muito do nosso encontro. Vais-me dizer que não sentes o mesmo? | Open Subtitles | لقد حظيت بوقت رائع بموعدنا السابق الم تحظي بذات الشيء؟ |
| Sabes, Passei um bom bocado contigo na noite passada. | Open Subtitles | لقد حظيت بوقت رائع معك الليلة الماضية |
| Diverti-me muito a noite passada, Michael. | Open Subtitles | لقد حظيت بوقت رائع ليلة البارحة مايكل |
| Diverti-me muito esta noite. | Open Subtitles | لقد حظيت بوقت رائع الليلة |
| Diverti-me muito contigo e eu... | Open Subtitles | انظر، لقد حظيت بوقت رائع معك وأنا... |
| Obrigada. Gostei muito. | Open Subtitles | شكراً لك,لقد حظيت بوقت رائع |
| Passei um bom bocado com todos, foi fenomenal. | Open Subtitles | لقد حظيت بوقت رائع معكم , مذهل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 