Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لقد حللتها" - Traduction Arabe en Portugais
-
Resolveste-o
-
Descobri
-
Decifraste-o
| Resolveste-o mesmo. És boa. | Open Subtitles | لقد حللتها للتو فعلا، أنتِ بارعة. |
| Resolveste-o. | Open Subtitles | لقد حللتها |
| É isso! Descobri! Descobri! | Open Subtitles | ها هي لقد حللتها ، لقد حللتها |
| Descobri. É um rio. | Open Subtitles | لقد حللتها انه النهر |
| Decifraste-o. | Open Subtitles | لقد حللتها |
| Pessoal! Descobri! | Open Subtitles | يا رفاق، لقد حللتها |
| - Sabes o que eu Descobri? | Open Subtitles | - أتعلم، لقد حللتها - |