| Eu Enganei-te e sinto muito. | Open Subtitles | لقد خدعتك وأنا آسفة |
| Eu Enganei-te. | Open Subtitles | لقد خدعتك قليلا |
| - Sim, Enganei-te, porque eu... | Open Subtitles | -نعم، لقد خدعتك لأني ... |
| É compacto. Poupa espaço na mala. Apanhei-te. | Open Subtitles | إنه محكم يوفر على الامتعه، لقد خدعتك |
| - Apanhei-te, admite! | Open Subtitles | يا لك من ولد - لقد خدعتك ، إعترف بذلك - |
| Apanhei-te. | Open Subtitles | يارجل.. لقد خدعتك.. |
| Já te enganei uma vez, não volto a fazê-lo. | Open Subtitles | لقد خدعتك مره واعرف جيدآ ألا احاول ذلك مره ثانيه |
| Apanhei-te! Enganei-te! | Open Subtitles | لقد خدعتك |
| Enganei-te a ti como enganei o Erlik. | Open Subtitles | لقد خدعتك كما خدعت (ايرلك). |
| Enganei-te. | Open Subtitles | لقد خدعتك |
| Apanhei-te. Apanhei-te. | Open Subtitles | لقد خدعتك.لقد خدعتك! |
| -Me enganou. Apanhei-te. Estava enganando você direitinho. | Open Subtitles | لقد خدعتك حقا |
| É o Lupe. Apanhei-te, puta. | Open Subtitles | لقد خدعتك |
| Apanhei-te novamente... | Open Subtitles | لقد خدعتك ثانية... . |
| Apanhei-te. | Open Subtitles | لقد خدعتك |
| Ou o enganei ou me compreendeu mal, mas pedimos à menina Hall que resuma um relacionamento prévio, nada que ela não tenha já feito. | Open Subtitles | حسنا , لقد خدعتك اذن أو أنك أسأت الافتراض على أي حال , نحن نريد منها اعادة علاقتها به لن تفعل شيء لم تفعله من قبل |
| Sem dúvida os enganei, verdade? | Open Subtitles | لقد خدعتك حقا أيها الرفيق أليس كذلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 