"لقد خدعتنا" - Traduction Arabe en Portugais

    • Enganaste-nos
        
    • Ela enganou-nos
        
    • Ela nos enganou
        
    Sabes, tu Enganaste-nos muitas vezes a pensar que tu estavas a melhorar. Open Subtitles لقد خدعتنا مرّات عديدة حيث جعلتنا نعتقد أنك مُسيطر على الوضع
    Enganaste-nos ao fazer-nos pensar que gostavas disto. Open Subtitles لقد خدعتنا جميعاً أعتقدنا أنك أحببت الدوبل ديوتش.
    Bem, tu realmente Enganaste-nos, miúdo. Open Subtitles لقد خدعتنا بلا شك أيها الطفل.
    Ela enganou-nos a todos e isso não é fácil de conseguir. Open Subtitles لقد خدعتنا وذلك ليس بالعمل السهل
    De modos diferentes, Ela enganou-nos a todos. Open Subtitles لقد خدعتنا جميعاً بطرق شتى..
    Ela enganou-nos, General. Simplesmente. Open Subtitles لقد خدعتنا يا جنرال ببساطه
    Ela nos enganou outra vez. Open Subtitles لقد خدعتنا مجدداً تلك الفأرة الصغيرة
    Enganaste-nos bem enganadas com a tua altura e barriga. Open Subtitles بطولك وحجمك الكبير لقد خدعتنا
    Tenho de admitir, Enganaste-nos mesmo bem. Open Subtitles يجب أن أعترف لقد خدعتنا جيداً
    Enganaste-nos. Open Subtitles لقد خدعتنا
    Enganaste-nos. Open Subtitles لقد خدعتنا
    Enganaste-nos. Open Subtitles {\pos(190,200)} لقد خدعتنا
    Enganaste-nos! Open Subtitles لقد خدعتنا!
    Ela enganou-nos! Trouxe-nos aqui para morrermos! Open Subtitles لقد خدعتنا احضرتنا هنا لنموت
    Ela enganou-nos novamente. Open Subtitles لقد خدعتنا مجدداً
    Ela enganou-nos, Tommy. O que se passa contigo? Open Subtitles لقد خدعتنا يا (تومي) ما خطبك؟
    - Ela enganou-nos. Open Subtitles -إذا لقد خدعتنا .
    - Ela enganou-nos. Open Subtitles لقد خدعتنا
    Não, não ponhas essa pasta lá dentro. Ouve, Ela nos enganou. Open Subtitles استمع لقد خدعتنا نحن مازلنا داخل اللعبة
    É tudo virtual. Ela nos enganou. Open Subtitles لقد خدعتنا , لنذهب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus