Ele convidou-me para vir a casa do avô depois das aulas e eu não consegui recusar uma tarde com um rapazinho tão giro e um velhotinho. | Open Subtitles | لقد دعانى إلى بيت جده بعد المدرسه وأنا لا يمكننى رفض امسيه مع طفل جميل ورجلاً مسن |
Ele convidou-me para jantar. O champagne subiu. | Open Subtitles | لقد دعانى على العشاء وتدفقت الشامبنيا |
Ele convidou-me para vir aqui hoje à noite. | Open Subtitles | لقد دعانى إلى هنا الليلة |
Ele chamou-me miserável. Um miserável, querida. | Open Subtitles | لقد دعانى بالنصاب نصاب |
Ele chamou-me "amigo". | Open Subtitles | لقد دعانى بـ صديقى |
É só uma festa. Ele convidou-me. - É muito simpático. | Open Subtitles | لقد دعانى للحفلة |
- Ei, miúdo. - Pai, Ele chamou-me "miúdo" como tu. | Open Subtitles | لقد دعانى بـ (سبورت) |