"لقد ذهبتَ" - Traduction Arabe en Portugais

• Foste

Foste para um orfanato, um dos maus.
لقد ذهبتَ إلى دور الرعاية من النوع السيء

Recebi a tua mensagem, Foste ver a família do teu pai?
لقد تلقيّت رسالتك. لقد ذهبتَ لترى عائلة والدك؟

Foste para o lado negro, não é?
لقد ذهبتَ إلى الجانب المظلم , ألست كذلك ؟

Como se fosses um profissional! Tu Foste ao Acampamento Espacial.
نسيت أنك الخبير لقد ذهبتَ إلى مخيّم الفضاء

Foste até lá baixo, Michael, para matar um polícia...
لقد ذهبتَ إلى هناك يا "مايكل" لتقتل شرطياً

House, Foste aos Recursos Humanos 74 vezes nas últimas seis semanas.
(هاوس)، لقد ذهبتَ للموارد البشريّة 74مرّة خلال الأشهر الستة الأخيرة

- Eu sei. Foste ver a família do teu pai?
لقد ذهبتَ لترى عائلة والدك.