Não, Fomos ao cemitério, à tarde. | Open Subtitles | - لا - لا؟ ، لقد ذهبنا إلى المقبرة وقت الظهيرة |
Fomos ao Caribe e ao Mar Egeu. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى الكاريبي وإلى أيجين |
Só Fomos ao balneário e vimos um homem a morrer. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى الحمام ورأينا شخصاً يموت |
Fomos a Malibu deixar a Sara na casa dos Gail's e logo depois Fomos a Beverly Hills deixar o Flin. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى ماليبو لنترك سارة في منزل جايل ثم ذهبنا إلى بيفرلي هيلز لننزل جلين |
Fomos a todos os sítios que se possa imaginar. Mesmo a todo o lado. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى كل مكان تماماً, و حول كل مكان |
Fomos a um bar em Hollywood, depois a outro em Las Vegas, e depois a um local nocturno em Miami. | Open Subtitles | فى الفراش لقد ذهبنا إلى نادِ فى هوليود وبعدها أخر فى فيجاس |
Nós fomos para te resgatar mas tu já tinhas escapado. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى إنقاذك ، ولكنكِ كُنتِ قد هربتي بالفعل |
Andámos juntos no liceu e nunca fizemos sexo. Dan, vai para casa. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى الثانوية و لم نقم علاقة مع بعضنا أبداً |
Fomos ao aquário. Com estes bilhetes? | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى أحواض السمك - بهذه التذاكر؟ |
Fomos ao Utah, e o D. Gibbons sabia que vínhamos. | Open Subtitles | ،(لقد ذهبنا إلى (يوتا د.جيبونز) أدرك بأننا كنا قادمين) |
- Fomos ao hotel. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى الفندق |
- Fomos ao apartamento dele. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى مكانه |
Dinkar. Fomos ao sermão a Panaji no dia 2, no teu autocarro. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى البرنامج الديني في (بانجي) في الثاني من أكتوبر على متن حافلتك |
Está bem, Fomos ao seu apartamento. | Open Subtitles | حسناً، لقد ذهبنا إلى شقتك |
Fomos ao apartamento dela. | Open Subtitles | {\pos(192,250)} لقد ذهبنا إلى شقتها |
Estou a dizer, depois do bar Fomos a inauguração de uma galeria e acabamos na minha casa. | Open Subtitles | بعد الحانه, لقد ذهبنا إلى أفتتاح معرض وأنتهى بنا الأمر فى منزلى |
Já Fomos a três dos teus ditos "esconderijos" | Open Subtitles | الآن, لقد ذهبنا إلى ثلاثة أماكن تدعي أنها مخابئ آمنة لك |
Fomos a um monte de sítios diferentes e acabamos no Bubble Lounge. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى عدةٍ أماكن "وإنتهى بنا المطافُ في "ببل لاونج |
Fomos a Cabeza de Lobo ele trocou os seröes pela praia. | Open Subtitles | "لقد ذهبنا إلى " كابيزا دى لوبو فجأة ،تحول من الأمسيات إلى الشاطئ |
Fomos a uma festa na casa de um vizinho, Oliver Brenner. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى حفلة في منزل جارنا "أوليفر برينر" |
Isso é ridiculo. Nós fomos para Big Sur. | Open Subtitles | هذا سُخف لقد ذهبنا إلى (بيج سور). |
Andámos juntos no liceu... | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى الثانوية معًا،و |