"لقد ذهبنا الى" - Traduction Arabe en Portugais

• Fomos a
• Fomos ao
• Estivemos no
• fomos à

Fomos a Espanha o Verão passado e é um país totalmente diferente.
لقد ذهبنا الى اسبانيا الصيف الفائت ، وكانت مختلفه تمام الاختلاف

Fomos a um restaurante indiano, e ele falou Hindu com o garçon.
لقد ذهبنا الى مطعم هندي، و قد تحدث بالهندية مع النادل.

Lembras-te que Fomos a Green Bay, no Wisconsin?
اتذكر , لقد ذهبنا الى غرين باي ، ويسكونسن

Fomos ao Emme, pagámos bem pela sua protecção e necessidades.
انظر ، لقد ذهبنا الى ايمى دفعنا مالا جيدا لحمايته وأحتياجاته الشخصية

Fomos ao apartamento. Nenhum sinal de invasão.
لقد ذهبنا الى الشقه لا علامه على حادث مدبر

Estivemos no apartamento que ele registou, mas uma das pessoas do Morra tinha outro número de telefone, e isso leva-nos a um apartamento arrendado, na Rua Mott.
لقد ذهبنا الى الشقة ولكن أحد رجال مورا كان لدى رقم هاتف بديل له وهذا يقودنا

Estivemos no Space Camp com o Freddy.
لقد ذهبنا الى معسكر الفضاء مع فريدي

Não gosto de lucrar com tragédias, mas fomos à tua casa depois do furacão, só para a vermos.
لا أحب أن أستفيد من المأساه و لكن لقد ذهبنا الى منزلكِ بعد الإعصار, فقط لنرى

Fomos a um peça interminável de um amigo e, em seguida, para uma festa.
لقد ذهبنا الى عرض صديقه المسرحى وبعد ذلك إلى حفلة مملة

Fomos a um clube. A música pulsava. Estava escuro.
اذا لقد ذهبنا الى هذا النادى وكانت الموسيقى تضرب بقوه

Hoje de manhã, Fomos a casa do Saldua e examinámos... o saco de arroz.
لقد ذهبنا الى منزل سالدو هذا الصباح وتفحصنا كيس

Fomos a todas as casas da vizinhança, mas nem sequer abriram a porta.
لقد ذهبنا الى كل منزل في الحي، لكن لا أحد حتى فتح الباب.

Fomos a um motel barato e basicamente arrombámos um quarto.
لقد ذهبنا الى فندق رخيص واخترقنا غرفة

Eu estava... Fomos a um hotel juntos.
لقد ذهبنا الى فندق سويا

Fomos ao seu jantar de despedida, há alguns meses atrás.
لقد ذهبنا الى عشاء الوداع منذ شهرين

Fomos ao jardim zoológico e foi muito giro!
لقد ذهبنا الى حديقة الحيوان وكانت رائعة

Fomos ao hotel deles.
حسنا , لقد ذهبنا الى فندقهم

Ouve, vivemos juntas, fomos à escola juntas, e agora trabalhamos juntas, e ainda não sei realmente assim muito sobre ela.
أنظر , نحن نعيش سويه لقد ذهبنا الى المدرسه معاً الان عمل سويه وانا حقاً لا أزال لا أعلم الكثير عنها

De certeza que fomos à Lua. Set de cinema.
لقد ذهبنا الى القمر - انها خدع سينمائية -