"لقد رأيتك وأنت" - Traduction Arabe en Portugais

• Vi-te a
• Eu vi-te
• Já te vi

Vi-te a participar num assalto.
لقد رأيتك وأنت تشارك في عملية السرقة اليوم

Vi-te a olhar para mim no café e percebi que me querias.
لقد رأيتك وأنت تنظر إلى فى الحانة وعرفت أنك تريدنى

Vi-te a olhar para outra.
لقد رأيتك... لقد رأيتك وأنت تنظر إلى فتاة أخرى

Ouve, Eu vi-te mudar perante os meus olhos.
، مهلاً يا رجل لقد رأيتك وأنت تتغير للأفضل أمام أعيني

Eu vi-te passar a lâmina no autocarro.
لقد رأيتك وأنت تمرر السلاح في الحافلة

Devias ser atirador. Já te vi a disparar.
أنت يجب أن تُمسك ببندقية لقد رأيتك وأنت تطلق النار

Eu Vi-te a fazer serviço comunitário.
لقد رأيتك وأنت تؤدّي الخدمة الاجتماعية.

Eu Vi-te a traíres-me com outra em Vegas, ok?
لقد رأيتك وأنت تخونني في "فيغاس" مع إمرأة أخرى, حسنا؟

Vi-te a esperar por ela para a apanhar depois do trabalho.
لقد رأيتك وأنت تنتظرها لتقلها ...بعد انتهاء دوامها

Vi-te a chegar.
لقد رأيتك وأنت تدخل

Eu Vi-te a ceder, Crowley.
لقد رأيتك وأنت محطم يا كراولي

Vi-te a fazer a mudança.
لقد رأيتك وأنت تنتقل

Vi-te a sabotar o nosso túnel.
لقد رأيتك وأنت تخرب النفق.

Eu vi-te beijar aquela rapariga!
لقد رأيتك وأنت تقبل هذه الفتاة

Eu vi-te crescer.
لقد رأيتك وأنت تكبر

Já te vi agir, pá.
لقد رأيتك وأنت تعمل, ياصاح.

Vá lá, Já te vi a olhar para o meu peito.
-بربك، لقد رأيتك وأنت تحدق بصدري

Já te vi em acção.
لقد رأيتك وأنت تقاتل