"لقد رأيتُ شيئاً" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu vi algo
• Vi qualquer coisa
• vi uma coisa

Eu vi algo lá fora.
لقد رأيتُ شيئاً في الخارج.

Eu vi algo em ti.
لقد رأيتُ شيئاً مميزاً فيك

Eu vi algo na Meg.
(لقد رأيتُ شيئاً على (ميغ

E Vi qualquer coisa nele. Então, decidi tentar ajudá-lo.
لقد رأيتُ شيئاً فيه لذا قرّرتُ أن أحاول مُساعدته.

Vi qualquer coisa naquela direcção.
حسناً ، لقد رأيتُ شيئاً بهذا الأتحاه

Vi qualquer coisa!
لقد رأيتُ شيئاً!

Espera, já vi uma coisa daquele tipo antes.
انتظروا لحظة، لقد رأيتُ شيئاً كهذا من قبل.

- Olha, eu... vi uma coisa no Dia de Acção de Graças que desejava não ter visto.
-اسمعي، لقد ... لقد رأيتُ شيئاً في عشاء عيد الشكر ليتي لم أره

Aaron! Vi qualquer coisa.
(آرون) لقد رأيتُ شيئاً

vi uma coisa.
لقد رأيتُ شيئاً

Eu vi uma coisa em ti.
لقد رأيتُ شيئاً فيكِ.