"لقد رأيت أشياء" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu vi coisas
• Já vi coisas
• Tenho visto coisas
• Eu também vi coisas

Eu vi coisas horríveis. Não sinto o toque de uma mulher há muito tempo.
لقد رأيت أشياء فظيعة، لم ألمس أي أمرأة منذ مدة طويلة

Eu vi coisas, vi homens fazerem coisas que nem dá para dizer a você, boneca.
لقد رأيت أشياء رجال يقومون بأفعال لايمكن أن أقولها لكي... في وقت مثل هذا حبيبتي.

Bem, Eu vi coisas estranhas acontecerem.
حسناً , لقد رأيت أشياء غريبة تحدث

Já vi coisas muito doentias na minha vida.
.. لقد رأيت أشياء سخيفة كثيرة طوال حياتي

Já vi coisas más tornarem-se boas, várias vezes.
لقد رأيت أشياء سيئه تتحول لأشياء جيده العديد من المرات

Tenho visto coisas onde quer que fosse até antes de tomarmos esse químico.
لقد رأيت أشياء في كل مكان ذهبت إليه قبل أنا نتعاطى المخدر.

Eu também vi coisas.
لقد رأيت أشياء أيضا,

Mas Eu vi coisas, Scully, coisas poderosas.
لقد رأيت أشياء يا سكالي أفكار أمور قوية

Eu vi coisas que não acreditarias.
لقد رأيت أشياء لاتصدق

Eu vi coisas com meus próprios olhos.
لقد رأيت أشياء بعيني هاتين

Eu vi coisas, pessoal.
لقد رأيت أشياء يا رجل.

Já vi coisas com os meus próprios olhos em que a maioria das pessoas teriam que dormir para poder imaginar.
لقد رأيت أشياء بنفسي، عندما ينام الناس ويستحضرون ما بداخلهم

Já vi coisas fantásticas e espero que me ajudes a voltar a vê-las.
لقد رأيت أشياء مذهلة، وأنا على أمل أن تساعديني على رؤيتهم مجدداً.

Senhor. Já vi coisas que nem imagina.
سيدي، لقد رأيت أشياء لا يمكنك تخيلها

Se me permite, senhor, eu Já vi coisas nesta casa, das quais nunca falei.
إذا أذنت ليّ، سيدي... لقد رأيت أشياء بهذا المنزل و لم أتكلم عنها أبداً

Já vi coisas malucas nesta mesa, mas isso...
لقد رأيت أشياء غريبه على هذه الطاولةولكنهذا...

Tenho visto coisas que não consigo explicar.
لقد رأيت أشياء لا أستطيع تفسيرها

Tenho visto coisas, sim, está bem?
لقد رأيت أشياء .. نعم حقاً

Eu também vi coisas.
لقد رأيت أشياء أيضا