"لقد ساعدنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele ajudou-nos
• Ajudámos
• Ele ajudou
• Nós ajudamos
• Ajudou-nos a
• Ele nos ajudou

Ele ajudou-nos a compreender que as redes sociais estão a transformar-se em produção social.
لقد ساعدنا في فهم أن وسائل الإعلام الإجتماعية أصبحت إنتاج إجتماعي.

Bem, Ele ajudou-nos a salvar a Ingrid.
حسنا، لقد ساعدنا في انقاذ انغريد.

Ele ajudou-nos a salvar o Henry, não vejo porque não.
لقد ساعدنا على إنقاذ (هنري) لا أعرف لمَ لا

Ajudámos imensos casais, tirando o sexo do buraco fundo e escuro em que estava.
لقد ساعدنا الكثير من الأزواج بإخراج الجنس من القبو المظلم لديهم

Ele ajudou a reparar o nosso país. Então honrâmo-lo...
لقد ساعدنا في إصلاح شئون بلدنا لذلك سنكرّمه

Nós ajudamos um ao outro, porque acreditamos nas mesmas coisas. - Eu sei disso.
لقد ساعدنا بعضنا طويلاً لاننا كنا نهتم بنفس الاشياء

Ele nos ajudou a achar nossa filha biológica.
وهذا غير قابل للنقاش حباً بالرّب، لقد ساعدنا على إيجاد ابنتنا الحقيقية

Ele ajudou-nos a sair disto.
لقد ساعدنا بالخروج من المشكلة.

Ele ajudou-nos a fugir.
لقد ساعدنا على الفرار

Ele ajudou-nos... a criar os outros.
لقد ساعدنا ببناء الأخرين

Ele ajudou-nos a fazer a festa de aposentadoria de O'Banion.
سيدي، لقد ساعدنا ننظم حفلة إعتزال (أوبانين)

Quero dizer, Ele ajudou-nos a chegar à Emily.
أقصد، لقد ساعدنا على إنقاذ (إيميلي)

Ele ajudou-nos com aquilo de Miami.
لقد ساعدنا في مسألة "ميامي".

Ele ajudou-nos.
لقد ساعدنا

Ajudámos traficantes a fabricar veneno.
لقد ساعدنا مروّجي مخدّرات في صناعة سمومهم

Bem, Ele ajudou um pouquinho...
حسنا , لقد ساعدنا قليلا

Nós ajudamos muitas crianças.
لقد ساعدنا الكثير من الأولاد.

Mais do que isso, Ajudou-nos a viver a vida.
أكثر من ذلك لقد ساعدنا للحصول على الملف

Ele nos ajudou com Flass. Talvez ele nos ajude com Crane. Não.
لقد ساعدنا بقضية (فلاس) ربما يساعدنا بقضية (كرين)