| Sim. Caiu na mó de um moinho. | Open Subtitles | أجل ، أجل ، لقد سقطت في المخرطة مخرطةالخشبوالمعادن |
| Sim, Caiu na banheira, não foi? | Open Subtitles | -أمي أجل، لقد سقطت في الحمام أليس كذلك؟ |
| Minha esposa! Ela Caiu na piscina! | Open Subtitles | انها زوجتي لقد سقطت في المسبح |
| Sim, tal como eu. Eu... Eu Caí na floresta. | Open Subtitles | نعم , مثلي تماماً لقد سقطت في الغابة |
| Caí na água ao tentar fugir dele. | Open Subtitles | لقد سقطت في الماء عندما كنت أهرب |
| Sim, Caí no futebol e a Pele de Porco deu-me um pontapé. | Open Subtitles | أجل ، لقد سقطت في كرة القدم و "جلد الخنزير" قامت بركلي |
| Caí num poço de elevador e consigo bater com mais força. | Open Subtitles | لقد سقطت في فتحة المصعد ويمكننى الضرب بأشد عن ذلك |
| Um miúda, acho eu. Ela caiu à água. Temos de encontrá-la. | Open Subtitles | لقد سقطت في الماء علينا ان نجدها |
| Não! Caiu na água! | Open Subtitles | لا ، لقد سقطت في الماء |
| - Não, Caiu na tua comida. | Open Subtitles | -لا, لقد سقطت في طعامكِ . |
| Caí na piscina com roupas! | Open Subtitles | لقد سقطت في المسبح بملابسي |
| Caí na baía. | Open Subtitles | لقد سقطت في البحر |
| Caí no gelo no Lago St. Clair. | Open Subtitles | لقد سقطت في بعض الجليد وإنتهى بي المطاف في بحيرة (سانت كلير) |
| Caí no parque. | Open Subtitles | لقد سقطت في الحديقة |
| Caí num túnel na cave. Não me ouvias. | Open Subtitles | لقد سقطت في نفق في القبو وخرجت منه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 