"لقد سقط من" - Traduction Arabe en Portugais

    • Caiu do
        
    • Caiu de um
        
    • Ele caiu da
        
    Caiu do seu bolso ontem quando você desmontou. Open Subtitles لقد سقط من جيبك بالامس بينما كنت تمتطى جوادك
    O Najaf Caiu do 4º andar. Open Subtitles إنه نجف لقد سقط من الطابق الثاني قفز بدون مظلته؟
    Isto não foi um acidente de caça, Martha. Ele Caiu do céu com duas balas metidas nele. Ele é perigoso. Open Subtitles إنها لم تكن حادثة صيد، لقد سقط من السماء مع الرصاصتين، وهو خطر
    Caiu de um prédio abaixo; não lê jornais? Open Subtitles لقد سقط من فوق مبنى , الا تقرا الجرائد ؟
    Não. Ele caiu da árvore quando ainda estava a rachar o ovo. É preguiçoso. Open Subtitles لقد سقط من على الشجرة حين كان صغيرا إنه ضعيف
    Deixaste cair isso. Caiu do teu bolso quando foste para cima dele. Open Subtitles لقد أسقطت هذا, لقد سقط من جيبك عندما كنت تتشاجر
    Ele Caiu do céu, mesmo a oeste do Central Park, com isto no bolso. Open Subtitles لقد سقط من اعلى و كان هذا في جيبه
    Ele Caiu do Penhasco do Morto e bateu com a cabeça. Open Subtitles لقد سقط من علي المنحدر و ضرب رأسه.
    Ele Caiu do iate das empresas Bass. Open Subtitles ."لقد سقط من فوق اليخت الخاص بمؤسسة "باس
    Ele Caiu do telhado e aterrou no gancho. Open Subtitles لقد سقط من السطح وهبط على الخطّاف.
    Coisa mais estranha. Simplesmente Caiu do quadro. Open Subtitles - شيء غريب، لقد سقط من خلف الصورة
    Eu encontrei-o! Ele Caiu do céu! Open Subtitles لقد سقط من السماء.
    Ele Caiu do cais. Open Subtitles لقد سقط من قاربه .
    Caiu do céu, Annie. Open Subtitles لقد سقط من السماء، (آني)
    Sim, ele Caiu de um prédio durante uma perseguição. Open Subtitles أجل، لقد سقط من مبني تحت الإنشاء أثناء مطاردة
    Ele caiu, Caiu de um penhasco para o mar. Open Subtitles لقد سقط من إحدى الانحدارات إلى البحر
    Ele Caiu de um telhado de abrigo. Open Subtitles لقد سقط من ظهر الحظيرة
    Ele caiu da mochila dele. Open Subtitles لقد سقط من محفظة ظهره

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus