"لقد شوهد" - Traduction Arabe en Portugais

• Foi visto

Bem, mas aquele tipo Foi visto com o professor da Columbia que mataram.
حسنا.لقد شوهد رفيق أستاذ جامعة كولومبيا الذى تم ضربه

Da última vez que Foi visto, cavalgava para nordeste...
لقد شوهد أخر مرة يمتطى جواده بسرعه ناحية الشمال الشرقى.

Ele Foi visto a abandonar o local momentos depois do roubo... e é agora o centro de uma intensa busca ao homem.
لقد شوهد تاركاً مسرح الجريمة بعد السرقة مباشرةً و الشرطة تبحث عنه فى كل مكان

Ele Foi visto a sair, ontem à noite, de um bar, no Ferrari do seu filho.
لقد شوهد هذا الشاب أمس راحلاً بسيارة ابنك بعد إثارته لأحداث شغب

Foi visto no Club Omega, Suffragette City, e acreditamos que pode ir a bares semelhantes no centro da cidade.
لقد شوهد في الملاهي التالية أوميجا,سافرجيت سيتي و نظن انه قد يكون يذهب الى ملاهٍ مشابهة في مقاطعة منتصف البلدة

Temos que ter a certeza que não, ele Foi visto perto da costa.
.دعنا نحرص على حدوث ذلك .لقد شوهد عند الساحل

Foi visto pela última vez a entrar com um homem num carro preto desportivo.
لقد شوهد آخر مرهـ مع رجل في سيارة رياضية سوداء

Ele Foi visto por uma grande multidão enquanto falava com os anjos.
لقد شوهد على مسمع ومرأى من أناس كثيره أنه كان بتحدث مع الملائكة.

Foi visto à noite por uma janela suja, enquanto espumava da boca e fingia uma convulsão.
لقد شوهد في الليل من خلال نافذه قذره بينما تخرج رغوة من فمه ويمثل الاصابة بنوبة

Foi visto a conduzir um jipe azul escuro roubada com matricula de Louisiana.
لقد شوهد وهو يقود سيارة "سوربين"زرقاء وبلوحة لويزانا

Foi visto perto do World Trade Center.
لقد شوهد " جينغ " في مركز التجارة العالمي

O Jake Hazelton Foi visto num cibercafé,
لقد شوهد جايك هزلتون في مقهى أنترنيت

Ele Foi visto há 5 minutos.
لقد شوهد قبل 5 دقائق

Ele Foi visto pela última vez no iate dele.
لقد شوهد آخر مرة في يخته

Ele Foi visto com estas 2 pessoas.
لقد شوهد مع هؤلاء الشخصين.

O barco Foi visto a navegar para leste.
لقد شوهد يبحر شرقاً

- Foi visto várias vezes à volta do armazém onde guardei a nave.
لانا)، لقد شوهد عدة مرات وهو يحوم حول) المستودع الذي وضعت فيه السفينة الفضائية

- Ele Foi visto adicionando.
لقد شوهد وهو يضعه

O Caden Foi visto a discutir com o Dante numa festa, a semana passada.
لقد شوهد (كايدن) في شجارٍ مع (دانتي)، الأسبوع الماضي

Foi visto hoje a deixar o Kremlin, com o que parecia ser, um lançador de ogivas nucleares.
لقد شوهد اليوم يغادر قصر (الكريملن) وبحوزته ما نعتقد بأنه جهاز إطلاق نووي