| Eu fiz-te uma seleção muito especial de imagens altamente eróticas de mulheres. | Open Subtitles | لقد صنعت لك مجموعة خاصة جدا للصور المثيرة للنساء |
| Eu fiz-te um presente. Tive aulas de tricô. | Open Subtitles | لقد صنعت لك هدية تطلبت صفاً في الحياكة |
| Meu Deus, fiz-te um livro de banda desenhada. | Open Subtitles | ياألهى,لقد صنعت لك قصة كرتونية. |
| fiz-te um caldo de coentros e gengibre. | Open Subtitles | لقد صنعت لك مرق الكزبرة والزنجبيل. |
| Ela fez-te um favor, meu. Nem sei por que gostavas dela. | Open Subtitles | لقد صنعت لك معروف يا رجل ولا أدري حتى لما أنت معجب بها |
| Fiz um... álbum de fotos comentando o seu. | Open Subtitles | لقد صنعت لك البوماً من الصور لحياتك |
| Fiz-lhe uma sanduíche de rosbife. | Open Subtitles | لقد صنعت لك ، ساندوتشات لحم البقر |
| Marshall, fiz-te este gelado de boas-vindas. | Open Subtitles | "مارشال", لقد صنعت لك كوب مُثلجات للترحيب بك مُجدداً هنا |
| Eu fiz-te uma coisa. | Open Subtitles | لقد صنعت لك شيئ |
| - Eu fiz-te uns biscoitos... | Open Subtitles | لقد صنعت لك البسكويت |
| Eu fiz-te uma promessa. | Open Subtitles | لقد صنعت لك وعد. |
| fiz-te um kit de cuidados, mas mandaram-me deitá-lo fora. | Open Subtitles | حسنا,لقد صنعت لك مجموعه من العنايه الشخصيه ولكن اجبروني على تركها بالخارج حسنا... |
| fiz-te um rolo de carne. | Open Subtitles | لقد صنعت لك رغيف لحم |
| Ela fez-te uma coisa na escola. | Open Subtitles | لقد صنعت لك شيء في المدرسة نعم؟ |
| fez-te um pára-quedas. | Open Subtitles | لقد صنعت لك مظلة |
| - Fiz um bolo com a sua cara. | Open Subtitles | لقد صنعت لك كعكة مرسوم وجهك عليها |
| Fiz um molho de chaves para você. | Open Subtitles | لقد صنعت لك مجموعة من المفاتيح |
| Feliz Natal! Fiz-lhe um chapéu. | Open Subtitles | رأس سنة مجيد لقد صنعت لك قبعة |
| Oficial, Fiz-lhe bolas de peixe fritos. | Open Subtitles | لقد صنعت لك سمك مقلى. |
| Pai, fiz-te este colar. | Open Subtitles | أبي,لقد صنعت لك هذا العقد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 