Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لقد طهوت" - Traduction Arabe en Portugais
-
Fiz
| Fiz o teu preferido, fofinha. | Open Subtitles | عزيزي، لقد طهوت لك طبقك المفضل. |
| Eu já Fiz o pequeno-almoço. | Open Subtitles | لقد طهوت لنا طعام الإفطار من ذي قبل |
| Fiz o meu famoso frango à Chablis. Vamos fazer um piquenique. | Open Subtitles | لقد طهوت دجاج شابليس الخاص |
| Fiz gaspacho algumas vezes, mas nada assim. | Open Subtitles | لقد طهوت الـ ( كوزباجو ) مرتين لكن لا شئ مثل هذا |