"لقد علمتني" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ela ensinou-me
        
    • Tu ensinaste-me
        
    • Você me ensinou
        
    • Ensinaste-me a
        
    • ensinou-me uma
        
    • Foi você que me ensinou
        
    Ela ensinou-me muito, e escreveu esta canção. Open Subtitles لقد علمتني الكثير وهي التي كتبت تلك الاغنيه
    Ela ensinou-me muito cedo como me divertir. Open Subtitles لقد علمتني في وقت مبكر جدا على كيفية الحصول على وقت طيب.
    Ela ensinou-me que eu podia ser uma dama e uma durona. Open Subtitles لقد علمتني أنني أستطيع أن أكون سيدة ومُتجرة القلب
    Não me deixes... não posso viver sem ti! Tu ensinaste-me tudo. Open Subtitles لا أستطيع العيش بدونك لقد علمتني كل شيء
    Tu ensinaste-me a jogar e vou apoiar-te. Open Subtitles لقد علمتني اللعب, لذا سأكون عوناً لك.
    Você me ensinou muita coisa. Open Subtitles لقد علمتني الكثير من الأشياء, جون
    Ensinaste-me a ser forte e corajosa, mas tu és um cobarde! Open Subtitles لقد علمتني بأن أكون قويه وشجاعه ولكنك جبان
    Foi a minha mãe que ma deu. Ela ensinou-me a jogar. Open Subtitles أمّي أحطتني هذا لقد علمتني كيف ألعب
    Ela ensinou-me tudo sobre preliminares. Open Subtitles لقد علمتني كيف المداعبة قبل الجماع
    Ela ensinou-me a jogar mesmo com dores. Open Subtitles لقد علمتني أن ألعب حينما أتألم
    Ela ensinou-me muito. Open Subtitles لقد علمتني الكثير
    Ela ensinou-me tudo o que sei. Open Subtitles لقد علمتني كل شيء أعرفه
    Ela ensinou-me muitas coisas. Open Subtitles لقد علمتني الكثير من الأشياء.
    Tu ensinaste-me a estar sempre preparado. Open Subtitles لقد علمتني أن أكون مستعد دومًا
    Tu ensinaste-me o que sabias, porreiro, obrigado. Open Subtitles لقد علمتني ، أتعلم؟
    Não existem amigos neste negócio, Lips. Tu ensinaste-me isso. Open Subtitles لا صداقة في هذا العمل (ليبس)، لقد علمتني ذلك
    Meu Deus! Você me ensinou uma valiosa lição. Open Subtitles يا إلهي، لقد علمتني درساً مهماً
    Você me ensinou muito. Open Subtitles لقد علمتني الكثير
    Você me ensinou como segurar a bandeja. Open Subtitles لقد علمتني كيفَ امسك الصينية
    Ensinaste-me a fazer perguntas, lembras-te? Open Subtitles الكثير من الاسئلة لقد علمتني بان اطرح الاسئلة اتذكر؟
    Lá, na porta da morte, você ensinou-me uma esplêndida lição. Open Subtitles لقد علمتني درسا رائعاً ، هناك عند بوابة الموت
    Foi você que me ensinou. Open Subtitles لقد علمتني كيف أقوم بالرأب.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus