"لقد علمته" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu ensinei-lhe
• Eu mostrei-lhe
• Ensinei-o a
• lhe ensinei
• Eu o ensinei

Eu ensinei-lhe aquele movimento.
لقد علمته تلك الحركة

Eu ensinei-lhe isto.
لقد علمته هذا

Eu mostrei-lhe como cortar as veias e evitar a artéria.
لقد علمته كيف يقطع أوردته ويتجنب الشريان

Eu mostrei-lhe exactamente como deve faze-lo.
لقد علمته بالضبط كيف يفعلها

Ensinei-o a ser leal e verdadeiro, acima de tudo.
.. لقد علمته الولاء، وحقيقة أعلي من أي شئ أخر

Também lhe ensinei aquilo.
لقد علمته هذا أيضا

Ele é dócil. Eu o ensinei a fazer isso sempre que ele fica nervoso.
انه سريع التعلم , لقد علمته أن يفعل هذا عندما يكون متوترا

Ensinei-o a falar. Já sabe falar.
لقد علمته كيف يتحدث يمكنه التحدث الآن

Eu Ensinei-o a beijar, sei o que digo.
لقد علمته طريقة التقبيل هل تفهمين قصدي

Fui eu que lhe ensinei tudo o que sabe.
لقد علمته كُل شيء يعرفه.

Eu o ensinei nos caminhos da honra e do direito.
لقد علمته الكثير من الأدب والفضيلة