Quando o Leo me disse que devolveste os diamantes, Eu sabia que estavas a fazer uma jogada, tinha certeza. | Open Subtitles | عندما قال ليو أنكما أعدتما الماسات علمت أنكما تخططان لشيء ما لقد علمت هذا |
Eu sabia. Malditas latas de lixo. | Open Subtitles | لقد علمت هذا,اللعنة على صفائح القمامة"يقصد الآليين"! |
Estão mesmo a trabalhar juntos. Eu sabia, porra! | Open Subtitles | إذا أنتم تعملون معاً لقد علمت هذا |
Opostas. Eu sabia. Sabes que isso é irritante? | Open Subtitles | عكسية، لقد علمت هذا - هل تعرف أن هذا مزعج فعلاً؟ |
Eu sabia, filho da mãe! | Open Subtitles | لقد علمت هذا يا إبن العاهرة |
Eu sabia. Eu sabia. | Open Subtitles | لقد علمت هذا لقد علمت هذا |
Fixe! Eu sabia! | Open Subtitles | نعم,لقد علمت هذا |
Falas a sério? Filho da puta, Eu sabia. | Open Subtitles | ابن العاهرة، لقد علمت هذا |
Eu sabia. | Open Subtitles | لقد علمت هذا , لقد علمت |
Eu sabia, Eu sabia. | Open Subtitles | لقد علمت هذا.. لقد علمت هذا |
- Vês, Eu sabia! Mentiste-me. | Open Subtitles | لقد علمت هذا , لقد كذبت علـي |
Eu sabia! | Open Subtitles | أتدري، لقد علمت هذا |
Eu sabia. | Open Subtitles | . لقد علمت هذا . |
"Havia um jovem de Nantucket..." Eu sabia. | Open Subtitles | "(كان هناك رجل شاب من (نانتيكت" - ...لقد علمت هذا , كنت فقط - |
Eu sabia. | Open Subtitles | "لقد علمت هذا." |
Meu, Eu sabia! | Open Subtitles | يا رجل، لقد علمت هذا! |
Eu sabia. Sabia que não tiramos o Barry do espelho. | Open Subtitles | ...لقد علمت هذا لم يكن أنا من أخرج (باري) من المرآة |
- Eu sabia. | Open Subtitles | لقد علمت هذا |
Eu sabia! | Open Subtitles | لقد علمت هذا |
Eu sabia! | Open Subtitles | لقد علمت هذا |