"لقد عملنا معا" - Traduction Arabe en Portugais

• Trabalhamos juntos
• Trabalhámos juntos

Syd, Trabalhamos juntos há muitos anos. Confio em ti.
.سيد,لقد عملنا معا كثير من السنوات .وانا اثق بكى

Há 17 anos que se diz inocente, Trabalhamos juntos há meses, e nunca disse nada...
أصريت على براءتك ل17عاماً لقد عملنا معا لعدة أشهر .. لم يسبق لك ان قلت شيء كهذا

Nós Trabalhamos juntos há quase uma década, se existe alguém que pode provar a minha inocência, é você.
انظري، لقد عملنا معا منذ ما يقرب عقد من الزمن إذا كان هناك أي شخص يمكنه إثبات براءتي هو أنت

Trabalhámos juntos no gabinete do Procurador da Coroa.
لقد عملنا معا في مكتب ولي العهد النائب العام.

Adoram, mas não devias... Ora, Bruno, Trabalhámos juntos dez anos.
لا تمزح لقد عملنا معا لعشر سنوات

Tudo bem, escutem pessoal, já Trabalhámos juntos.
اسمعوا يا رفاق ، لقد عملنا معا سابقا

Trabalhamos juntos há oito anos.
لقد عملنا معا لمدة ثماني سنوات.

Trabalhamos juntos durante cinco anos.
لقد عملنا معا لمدة 5 سنوات.

Já Trabalhamos juntos.
لقد عملنا معا في السابق.

Bem, Trabalhamos juntos há muito tempo.
حسنا، آه... لقد عملنا معا لفترة طويلة

Trabalhámos juntos em alguns projetos, sim.
لقد عملنا معا على مهمتان، أجل.

Trabalhámos juntos...
لقد عملنا معا لمدة...