"لقد عملوا" - Traduction Arabe en Portugais

• Eles trabalharam
• fizeram um
• Eles trabalhavam

Eles trabalharam nela... todos os dias até o final das suas vidas.
لقد عملوا عليه كل يوم بقية حياتهم

Eles trabalharam juntos no Departamento de Estado.
لقد عملوا سويا فى مكتب الولاية

Eles trabalharam tanto, arduamente pelas assinaturas então, queria devolver.
لقد عملوا بجد تم رميهم ببعض البطيخ، لذا... أردت إستعادته

Bem, fizeram um óptimo trabalho ao decorar este ginásio.
لقد عملوا شغل جيد بتزين هذا الجيم

Não achas que eles tenham tido algo a ver com isto? Eles trabalhavam em estreita colaboração com quem quer que tenha raptado essas raparigas.
لقد عملوا مع من أختطف تلك الفتيات

- Eles trabalharam muito, merecem isto.
- نعم لقد عملوا بجد , يستحقون ذلك

Sim, Eles trabalharam juntos.
أجل، حسنًا، لقد عملوا معه.

Eles trabalharam para nós.
لقد عملوا لنا

- Eles trabalharam juntos.
) (لقد عملوا معا يا (دوني

Eles trabalharam tanto...
لقد عملوا بجد

Até fizeram um quarto Salteadores da Arca Perdida.
لقد عملوا الجزء الرابع من فلم "raiders of the lost ark."

Eles fizeram um episódio em que o George Bush era vizinho deles.
شخصية لقد عملوا حلقة أين كان (جورج بوش) جارهم

Eles trabalhavam com o Capitão-de-fragata Reynolds.
لقد عملوا عن قرب من القائد (رينولدز).