"لقد فاجأتني" - Traduction Arabe en Portugais

• Surpreendeste-me
• Ela surpreendeu-me
• Surpreendes-me
• apanhou-me de surpresa
• Apanhaste-me de surpresa

Gostei do lugar. Surpreendeste-me.
المكان يبدو لطيفا هنا لقد فاجأتني

Surpreendeste-me, Louis.
لقد فاجأتني يا لويس الهي

- Ela surpreendeu-me. - O que têm as sanduíches?
حسناً , لقد فاجأتني

Ela surpreendeu-me.
لقد فاجأتني

- Surpreendes-me!
- لقد فاجأتني .

Agente Parker, apanhou-me de surpresa com isto.
أيها العميل باركر لقد فاجأتني بهذا الأمر

Apanhaste-me de surpresa quando foste ao meu gabinete.
لقد فاجأتني عندما جئت لمكتبي يوم أمس

Bem, Surpreendeste-me.
حسنًا,لقد فاجأتني

Surpreendeste-me nas celas.
لقد فاجأتني في الزنزانة

Uh, tu Surpreendeste-me, só isso.
- لقد فاجأتني فحسب، هذا كل ما في الأمر

Surpreendeste-me, querido.
لقد فاجأتني يا عزيزي

Surpreendeste-me ao vir aqui.
لقد فاجأتني بقدومك هنا.

Surpreendeste-me, Stick.
‏لقد فاجأتني يا "ستيك". ‏

Ela surpreendeu-me.
لقد فاجأتني.

Surpreendes-me, Gaius.
لقد فاجأتني,(جايوس)

Tu Surpreendes-me.
لقد فاجأتني .

Ela apanhou-me de surpresa.
لقد فاجأتني

Mãe, Apanhaste-me de surpresa.
أمي لقد فاجأتني

Desculpa. Não era... Apanhaste-me de surpresa, é só.
آسفة، لقد فاجأتني ليس إلّا