| Fizemos tudo o que podíamos, mas o corpo rejeitou o coração. | Open Subtitles | لقد فعلنا ما بوسعنا و لكن جسده يرفض القلب |
| Fizemos tudo o que podíamos. Agora, está nas mãos dos deuses. | Open Subtitles | لقد فعلنا ما بوسعنا الأمر الآن بين يدي الآلهة |
| Ciro, Fizemos tudo o que podíamos para evitar esta loucura. | Open Subtitles | "لقد فعلنا ما بوسعنا يا "شيرو ... ضميرنا |
| Fizemos o nosso melhor para os pôr bem novamente. | Open Subtitles | لقد فعلنا ما بوسعنا لكي يستجمع قواه مُجدداً. |
| Fizemos o nosso melhor. | Open Subtitles | لقد فعلنا ما بوسعنا |
| Fizemos o nosso melhor. | Open Subtitles | لقد فعلنا ما بوسعنا. |
| Bem, Fizemos tudo o que podíamos. | Open Subtitles | حسناً ، لقد فعلنا ما بوسعنا |
| Fizemos tudo o que podíamos, mas o... | Open Subtitles | ...لقد فعلنا ما بوسعنا و لكن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 