"لقد فقدتها" - Traduction Arabe en Portugais

• Perdi-a
• Perdi-o
• perdi

Perdi-a quando vocês se atiraram ao polícia.
لقد فقدتها عندما انتم يا دفاق قفزتم للشرطة

- Perdi-a. Estivemos casados quase 16 anos.
لقد فقدتها, كنا متزوجين منذ 16 عاما

A minha identidade de estudante. Perdi-a nessa noite.
بطاقتي المدرسيه, لقد فقدتها تلك الليله

- Tem o talão? - Eu Perdi-o, mas o nome é Hanson.
هل لديك الوصل لقد فقدتها ولكن الاسم هانسن

Também a perdi. Mas eu recupero porque sou egoísta e egocêntrico.
لقد فقدتها أنا أيضاً ، لكنني سأتخطى الأمر هذا لأنني سطحي وأحب نفسي

Perdi-a uma vez. Não a irei perder de novo!
لقد فقدتها من قبل ولن يتكرر هذا

Eu Perdi-a. Mas o que se esqueceu é que ela também o perdeu.
لقد فقدتها." ولكن ما تغافلتِ عنه أنّها فقدتُكِ أيضاً.

Galactica, aqui Apollo, Eu Perdi-a, eu Perdi-a.
(جلاكتيكا) من (أبولو) لقد فقدتها لقد فقدتها

Espera aí, Perdi-a. Para onde é que ela foi?
انتظري ، لقد فقدتها

Eu a Perdi-a, mas não vou perdê-lo.
لقد فقدتها لكني لن أخسره

Merda. Perdi-a.
اللعنة لقد فقدتها

Uma barra já tenho! Perdi-a.
لدىّ شبكة، لقد فقدتها

Perdi-a. Onde está?
لقد فقدتها , أين هي ؟

Morgan, Morgan. Temos um problema. Perdi-a.
علم عليها يا "مورجان" لقد فقدتها

Eu... eu Perdi-a.
.. و .لقد فقدتها

Eu Perdi-a outra vez.
لقد فقدتها مجدداً

Se queres saber. Perdi-o.
إذا أردت حقا أن تعرف، لقد فقدتها

- Diz-me onde está o triciclo! - Não sei. Perdi-o!
والآن أخبرني أين دراجتي الثلاثية- لا أعرف لقد فقدتها -

- Não, Perdi-o a semana passada.
لا، لقد فقدتها في مكان الاسبوع الماضي

Perdi-os... perdi os documentos... desapareceram.
ليس معي أي أوراق، لقد فقدتها..