Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لقد فكرت بذلك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Eu pensei nisso
-
Pensei sobre isso
| Eu pensei nisso e trouxe a minha certidão de nascimento. | Open Subtitles | لقد فكرت بذلك . لقد أحضرت شهادة ميلادي |
| Sim, Eu pensei nisso. | Open Subtitles | نعم لقد فكرت بذلك |
| Não te preocupes, Eu pensei nisso. | Open Subtitles | لا تقلق، لقد فكرت بذلك |
| Pensei sobre isso e está tudo bem. | Open Subtitles | لقد فكرت بذلك . و فرقة اليوكيليلي جيدة |
| Eu Pensei sobre isso e pensei no que você disse. | Open Subtitles | لقد فكرت بذلك وفكرت بالذي أخبرتني إياه |