"لقد قالت أنها كانت" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela disse que estava
• Ela disse que tinha

Ela disse que estava na zona, a tratar de recados.
لقد قالت أنها كانت في المنطقة تقوم ببض المهمات.

Ela disse que estava a pensar voltar para ele.
لقد قالت أنها كانت تفكر في العودة إليه.

Ela disse que estava com um homem controlador.
لقد قالت أنها كانت مع رجل متحكم

Ela disse que tinha acabado de te servir à mesa.
لقد قالت أنها كانت تخدمك فحسب

Ela disse que tinha medo de ti.
لقد قالت أنها كانت خائفة منك

Ela disse que estava a fazer-nos um favor.
لقد قالت أنها كانت تسدي لنا صنيعًا

Ela disse que estava com pressa.
لقد قالت أنها كانت في عجلة من أمرها.

Lembra-te que Ela disse que estava na casa dela mas que não era a casa dela.
أتذكر, لقد قالت أنها كانت في منزلها